Since I always seem to forget how to do this, here are the steps to create a new Rails project and import it into subversion:
mkdir PROJECT_NAME
cd PROJECT_NAME
mkdir branches
mkdir tags
mkdir trunk
rails trunk
cd ../
svn import -m “Initial import.” PROJECT_NAME
Done and done :).